Software beproefd tijdens ruimtevlucht

UTRECHT - Europese en Russische bemanningsladen hebben een Crew Support Computer met software van BSO/Origin uitgebreid beproefd aan boord van het ruimtestation MIR. De CSC kwam terug naar de aarde met de onlangs gelande Russische ruimtecapsule Soyuz.

BSO/Origin ontwikkelde programmatuur voor de CSC in het kader van het programma EuroMIR '94, waarin de European Space Agency in samenwerking met Rusland bemande ruimtevluchten uitvoert.

De CSC is een laptop computer, gebaseerd op de IBM ThinkPad 750C, met software van verschillende oorsprong. BSO verzorgde in opdracht van Estec de integratie van de software en ontwikkelde ook delen er van. De CSC ondersteunt de bemanning bij het uitvoeren van experimenten. Daarnaast is de betrouwbaarheid van de computer zelf onder extreme omstandigheden beproefd.

Om de CSC te kunnen bedienen was aanpassing nodig van tekstverwerkings- en communicatieprogrammatuur. Er moet immers zowel in het Engels als in het Russisch worden gewerkt. BSO/Origin verrichtte deze aanpassingen- Een andere ontwikkeling van het Nederlandse bedrijf is een in het systeem opgenomen multimedia-databank. Deze geeft operationele informatie bij de uitvoering van bepaalde experimenten in de vorm van videoclips, foto's, tekeningen en beschrijvingen.